Canon Powershot gamme vient d'être trois nouveaux membres, tous d'emballage 10MP capteurs. Le SD890 IS (IXUS 970 en Europe), aura un maximum zoom optique 5x et d'affichage de 2,5 pouces. La mise à jour sera vivaneau au détail pour 399 $, et peut se targuer de détection de visage, de la stabilisation de l'image et un mode ISO 3200. Le SD790 IS (IXUS 90) se vend à 349 $, l'épargne monétaire apporte un plus grand écran de 3 pouces et une moindre, le zoom optique 3x. Enfin, le SD770 IS (IXUS 85) aura un écran de 2,5 pouces, 299 $ au détail et d'offrir un plus petit écran de 2,5 pouces. Aller à la presse.
-------------------------------------------------- ------------------------------
Communiqué de presse de canon du trio de nouvelles tendances numériques ELPH super inspirer fraîches expressions du style individuel, la vision et l'innovation de l'imagerie vrai sensuelle coulant contours, met en lumière chaude et finement ciselés lignes qui se tiendra à mendier et vis, l'image optique stabilisé, 10-megapixel PowerShot SD890 est, SD790 et SD770 est Digital ELPH est soulever la résolution, battre le flou, et accélérer le pouls
LAKE SUCCESS, NY, le 12 mars 2008 - La question de savoir si la capture de stimuler l'instant mémorable famille ou inspirations reprises, Canon USA, le plus récent des ajouts à la PowerShot line-up: SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH EST continuer à Fournir intelligent, facile à utiliser, ce qui se traduit en belles photos. Canon intégrée des technologies telles que la technologie de détection de mouvement, de stabilisation d'image optique, authentique Canon technologie de détection du visage, et propriétaire de Canon processeur d'imagerie DIGIC III, avec le style propre de la ligne ELPH; rendre l'accessoire idéal pour capturer une nuit dehors sur la ville Ou d'un rassemblement intime sociale.
«Le Canon PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH EST porter sur l'évolution de fixation des traditions et étendre les limites technologiques de la facilité et de l'individu sens du style qui a toujours été au cœur de l'ELPH line up», déclare Yuichi Ishizuka, vice-président principal et directeur général, Groupe des produits d'imagerie, Canon USA "Canon continue de tirer parti de ses 70 ans d'excellence de l'imagerie photographique et de l'expertise pour développer de nouvelles avancées technologiques, ainsi que de créer des facteurs de forme élégante comme on le voit dans la boîte iconique Cercle et la conception de ELPH ".
Inspiré Elégance et l'excellence:
PowerShot SD890 Digital ELPH est
Cette IS PowerShot SD890 Digital ELPH est un parfait exemple de la qualité de Canon, de la pointe de sa stabilisation d'image optique 5x, zoom de la grande et brillante 2,5 po PureColor II écran LCD intégré dans l'appareil contour dos. En effet, il n'est que très objectif zoom 5x qui étend la flexibilité d'utilisation en élargissant la gamme en se concentrant un maximum de grand-angle équivalent à un objectif 37 mm à son maximum optique équivalent d'un téléobjectif de 185mm lens. Idéal pour la saisie de tout balayer large panorama de gros plans intimes, le PowerShot SD890 Digital ELPH EST modèle est aussi capable d'assurer macro images tirées de moins d'un pouce loin de l'objet, ce qui rend extraordinaire, la nature à haute résolution comme plans élémentaires comme point Et tirez.
A partir du moment où elle apparaît dans la main d'un utilisateur, il est clair que cette Digital ELPH est comme néant qui l'ont précédé. De l'organisme des lignes pures et douces, fini argent mat tende à la robe métallique qui souligne et accentue les courbes de l'appareil, le 10-EST mégapixels PowerShot SD890 Digital ELPH la proposition est un séduisant de la beauté, de la polyvalence et de la capacité.
Cet appareil multi-molette permet à l'utilisateur de basculer entre simplement modes de prise de vues, les réglages, et même pendant la lecture des images, facilement compréhensible mode icônes affichées sur l'appareil photo de 2,5 pouces PureColor II écran LCD. Il ya même un traditionnel viseur optique pour les puristes qui préfèrent.
PowerShot SD790 Digital ELPH est
Les 10 mégapixels PowerShot SD790 Digital ELPH EST's image optique 3x zoom stabilisé est axé vont d'un grand angle de 35 mm équivalent à un maximum téléobjectif équivalent de 105mm. Comme le PowerShot SD890 Digital ELPH EST, le SD790 Digital ELPH EST caractéristiques rapide et facile d'utilisation multi-molette.
Bien que plus petit que dans un paquet de cartes à jouer, le PowerShot SD790 Digital ELPH IS transmet un endroit frais, substantiel look and feel, grâce à sa solide, encore rationalisé, ciselés design. Ajoutant à son appel de l'appareil est grande et très visible, de trois pouces PureColor II affichage LCD, avec un terrain adjacent multi-molette et nouveau bouton de configuration qui se combinent pour former un plat panneau de contrôle.
PowerShot SD770 Digital ELPH est
IS Le PowerShot SD770 Digital ELPH du cercle classique de la case et de conception a caractérisé le Digital ELPH attendons depuis plus d'une décennie. 10-megapixel Ce modèle possède la plus mince du corps d'une image stabilisée optiquement modèle ELPH jamais produit, caractérisé par une plus grande capacité encore mincir pack batterie, avec la caméra que l'économiseur d'énergie des améliorations, même une augmentation du nombre de photos qui peuvent être prises sur une seule Chargé d'environ 300 images.
Parmi les principales caractéristiques du PowerShot SD770 Digital ELPH EST sont une PureColor 2.5-inch LCD screen II et un viseur optique ainsi que la même image optique 3x zoom stabilisé ses plus hauts que les frères et sœurs, le PowerShot SD790 Digital ELPH EST. IS Le PowerShot SD770 Digital ELPH est offert dans le classique en argent mat avec finition haute brillance forts autour du barillet de l'objectif et le tende de pointe, et la reprise de Canon élégant et frappant deux tons qui intègre finition noir mat forts autour du barillet de l'objectif et le cercle Le long de la caméra pointe.
Inspiré Innovation: Shared avancées:
Beating the Blur
Parmi les avancées technologiques partagées sur le nouveau PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH IS de Canon est intelligent système anti-flou. Développé en reliant quatre de Canon les plus avant-gardistes réalisations: stabilisation d'image optique, la technologie de détection de mouvement, Salut ISO Auto-Réduction du bruit et de la technologie, le résultat est toujours forte et claire des photos, même lorsque les conditions de prise de vues et de la situation n'est peut-être pas idéal.
La cause la plus fréquente de flou des images est réel mouvement de l'appareil. Il peut être causé par quelque chose d'un photographe instable mains à la circulation dans une voiture le long d'une route cahoteuse à coups lorsque le zoom est portée à un maximum téléobjectif ou même longueur conditions de faible luminosité sans flash profit de causes que l'obturateur de rester ouvert plus longtemps Dans le but d'admettre assez de lumière pour faire une bonne exposition. Propriétaire de Canon Stabilisateur d'image optique (OIS) physiquement compense mouvement de la caméra et agiter effectivement passer par la lentille (contrairement à d'autres systèmes de stabilisation d'image qui ne font que masquer la circulation par voie électronique indésirable).
Ajoutant à ces ELPH "anti-flou efficacité, Canon Technologie de détection de mouvement est lié à l'appareil photo en mode auto ISO élevé. Ceci améliore la clarté d'image en augmentant les vitesses ISO (et les vitesses d'obturation) de sujets se déplaçant rapidement (comme un enfant de frapper une balle de baseball de la plaque, puis courir vers première base) ou de l'abaissement des vitesses ISO pour réduire le bruit lorsque le sujet est à l'arrêt. Bref, quand cette impressionnante technologie intuitive mouvement, il détecte automatiquement l'ISO soulève juste assez pour réduire de flou. Lorsque aucun mouvement n'est détecté, il abaisse optimale de l'ISO pour réduire le bruit.
Canon véritable technologie de détection du visage
Les trois PowerShot Digital ELPH fonctionnalité la plus récente et la plus avancée authentique Canon génération de technologie de détection du visage, ce qui assure une mise à neuf prospectives visages dans le cadre - qu'il s'agisse de pose pour un portrait de famille, les amis et la capture franchement amusant, ou spontanément Magnétisme chez les enfants trottineurs expression de la joie triomphante comme deux étapes stopper - sont à la une et correctement exposés, avec ou sans flash. En plus de se concentrer et de contrôle de l'exposition, l'appareil de détection du visage caractéristique rend plus vrai, plus exactement teint allumé (et donc plus magnifiquement rendue images) de Canon grâce à l'amélioration de la détection du visage Balance des blancs. Il ya aussi une nouvelle option à "Point AF Zoom" qui agrandit numériquement le visage du sujet principal sur l'écran ACL de l'appareil photo pour rendre plus aisé de déterminer le meilleur moment pour cliquant sur le déclencheur pour capturer l'instant.
Dans l'appareil-photo d'amélioration de l'image
Canon Digital ELPH offrent une gamme de l'appareil de fonctions de traitement qui exigeaient l'emphase sur ordinateur avec le logiciel de photo. Maintenant, nouvellement mis au point automatique de correction des yeux rouges peut être engagée alors que le tournage, minimisant le besoin de correction avant l'impression ou le partage d'images.
Avec Canon Image Inspection outil, les utilisateurs peuvent consulter des photos prises récemment sur l'appareil lumineux, brillant et facile à lire 230000-pixel LCD PureColor II affichage par zoom de veiller à ce que les sujets sont à la une et de surveiller une telle image accablant Des détails comme les yeux fermés ou des expressions inappropriées. Qui plus est, avec l'appareil photo numérique EPH Fonction Découper la ligne, les utilisateurs peuvent facilement de rogner les images, le centrage et la création mémorable close-ups si elles sont visages souriants ou iconique cityscapes.
Processeur d'imagerie DIGIC III
Le «cerveau» de tous les nouveaux appareils photo numériques Canon est propriétaire de Canon processeur d'imagerie DIGIC III. Cette puce est exclusivement responsable de l'appareil, y compris les niveaux de performance plus élevés de démarrage plus rapide, autofocus plus rapide et des temps de réponse plus rapide obturateur que le congé de longue lag concurrents loin derrière. De plus, le processeur DIGIC III améliore à la fois la qualité de l'image et les caméras de la consommation d'énergie, prolongeant la durée de vie des piles sous des conditions typiques de tir.
Dans le Boxes
Le PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH IS est prévue pour début avril dans les magasins, à la fin de mars et la mi-avril, respectivement. Chacune de ces nouvelles, caméra kits comprennent un bloc-piles et le chargeur, une carte mémoire SD de 32 Mo, un câble d'interface USB, un câble AV, une dragonne et de la suite logicielle de Canon. Chaque kit contient un prix de détail estimatif de 399,99 $, 349,99 $ * 299,99 $ * et * respectivement.
A propos de Canon U.S.A., Inc
Canon USA, Inc délivre des consommateurs, business-to-business, solutions d'imagerie et de l'industrie. Sa société mère, Canon Inc (NYSE: CAJ), un titulaire de brevet top de la technologie, en troisième position globale aux États-Unis en 2007 †, à l'échelle mondiale un chiffre d'affaires de 39,3 milliards de dollars, est cotée Fortune comme l'une des sociétés les plus admirées en Amérique et est BusinessWeek 2007 sur la liste des "Top 100 Brands. Pour garder au courant des dernières nouvelles de Canon USA, vous inscrire à la Société fil RSS, visitez www.usa.canon.com / pressroom.
-------------------------------------------------- ------------------------------
Communiqué de presse de canon du trio de nouvelles tendances numériques ELPH super inspirer fraîches expressions du style individuel, la vision et l'innovation de l'imagerie vrai sensuelle coulant contours, met en lumière chaude et finement ciselés lignes qui se tiendra à mendier et vis, l'image optique stabilisé, 10-megapixel PowerShot SD890 est, SD790 et SD770 est Digital ELPH est soulever la résolution, battre le flou, et accélérer le pouls
LAKE SUCCESS, NY, le 12 mars 2008 - La question de savoir si la capture de stimuler l'instant mémorable famille ou inspirations reprises, Canon USA, le plus récent des ajouts à la PowerShot line-up: SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH EST continuer à Fournir intelligent, facile à utiliser, ce qui se traduit en belles photos. Canon intégrée des technologies telles que la technologie de détection de mouvement, de stabilisation d'image optique, authentique Canon technologie de détection du visage, et propriétaire de Canon processeur d'imagerie DIGIC III, avec le style propre de la ligne ELPH; rendre l'accessoire idéal pour capturer une nuit dehors sur la ville Ou d'un rassemblement intime sociale.
«Le Canon PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH EST porter sur l'évolution de fixation des traditions et étendre les limites technologiques de la facilité et de l'individu sens du style qui a toujours été au cœur de l'ELPH line up», déclare Yuichi Ishizuka, vice-président principal et directeur général, Groupe des produits d'imagerie, Canon USA "Canon continue de tirer parti de ses 70 ans d'excellence de l'imagerie photographique et de l'expertise pour développer de nouvelles avancées technologiques, ainsi que de créer des facteurs de forme élégante comme on le voit dans la boîte iconique Cercle et la conception de ELPH ".
Inspiré Elégance et l'excellence:
PowerShot SD890 Digital ELPH est
Cette IS PowerShot SD890 Digital ELPH est un parfait exemple de la qualité de Canon, de la pointe de sa stabilisation d'image optique 5x, zoom de la grande et brillante 2,5 po PureColor II écran LCD intégré dans l'appareil contour dos. En effet, il n'est que très objectif zoom 5x qui étend la flexibilité d'utilisation en élargissant la gamme en se concentrant un maximum de grand-angle équivalent à un objectif 37 mm à son maximum optique équivalent d'un téléobjectif de 185mm lens. Idéal pour la saisie de tout balayer large panorama de gros plans intimes, le PowerShot SD890 Digital ELPH EST modèle est aussi capable d'assurer macro images tirées de moins d'un pouce loin de l'objet, ce qui rend extraordinaire, la nature à haute résolution comme plans élémentaires comme point Et tirez.
A partir du moment où elle apparaît dans la main d'un utilisateur, il est clair que cette Digital ELPH est comme néant qui l'ont précédé. De l'organisme des lignes pures et douces, fini argent mat tende à la robe métallique qui souligne et accentue les courbes de l'appareil, le 10-EST mégapixels PowerShot SD890 Digital ELPH la proposition est un séduisant de la beauté, de la polyvalence et de la capacité.
Cet appareil multi-molette permet à l'utilisateur de basculer entre simplement modes de prise de vues, les réglages, et même pendant la lecture des images, facilement compréhensible mode icônes affichées sur l'appareil photo de 2,5 pouces PureColor II écran LCD. Il ya même un traditionnel viseur optique pour les puristes qui préfèrent.
PowerShot SD790 Digital ELPH est
Les 10 mégapixels PowerShot SD790 Digital ELPH EST's image optique 3x zoom stabilisé est axé vont d'un grand angle de 35 mm équivalent à un maximum téléobjectif équivalent de 105mm. Comme le PowerShot SD890 Digital ELPH EST, le SD790 Digital ELPH EST caractéristiques rapide et facile d'utilisation multi-molette.
Bien que plus petit que dans un paquet de cartes à jouer, le PowerShot SD790 Digital ELPH IS transmet un endroit frais, substantiel look and feel, grâce à sa solide, encore rationalisé, ciselés design. Ajoutant à son appel de l'appareil est grande et très visible, de trois pouces PureColor II affichage LCD, avec un terrain adjacent multi-molette et nouveau bouton de configuration qui se combinent pour former un plat panneau de contrôle.
PowerShot SD770 Digital ELPH est
IS Le PowerShot SD770 Digital ELPH du cercle classique de la case et de conception a caractérisé le Digital ELPH attendons depuis plus d'une décennie. 10-megapixel Ce modèle possède la plus mince du corps d'une image stabilisée optiquement modèle ELPH jamais produit, caractérisé par une plus grande capacité encore mincir pack batterie, avec la caméra que l'économiseur d'énergie des améliorations, même une augmentation du nombre de photos qui peuvent être prises sur une seule Chargé d'environ 300 images.
Parmi les principales caractéristiques du PowerShot SD770 Digital ELPH EST sont une PureColor 2.5-inch LCD screen II et un viseur optique ainsi que la même image optique 3x zoom stabilisé ses plus hauts que les frères et sœurs, le PowerShot SD790 Digital ELPH EST. IS Le PowerShot SD770 Digital ELPH est offert dans le classique en argent mat avec finition haute brillance forts autour du barillet de l'objectif et le tende de pointe, et la reprise de Canon élégant et frappant deux tons qui intègre finition noir mat forts autour du barillet de l'objectif et le cercle Le long de la caméra pointe.
Inspiré Innovation: Shared avancées:
Beating the Blur
Parmi les avancées technologiques partagées sur le nouveau PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH IS de Canon est intelligent système anti-flou. Développé en reliant quatre de Canon les plus avant-gardistes réalisations: stabilisation d'image optique, la technologie de détection de mouvement, Salut ISO Auto-Réduction du bruit et de la technologie, le résultat est toujours forte et claire des photos, même lorsque les conditions de prise de vues et de la situation n'est peut-être pas idéal.
La cause la plus fréquente de flou des images est réel mouvement de l'appareil. Il peut être causé par quelque chose d'un photographe instable mains à la circulation dans une voiture le long d'une route cahoteuse à coups lorsque le zoom est portée à un maximum téléobjectif ou même longueur conditions de faible luminosité sans flash profit de causes que l'obturateur de rester ouvert plus longtemps Dans le but d'admettre assez de lumière pour faire une bonne exposition. Propriétaire de Canon Stabilisateur d'image optique (OIS) physiquement compense mouvement de la caméra et agiter effectivement passer par la lentille (contrairement à d'autres systèmes de stabilisation d'image qui ne font que masquer la circulation par voie électronique indésirable).
Ajoutant à ces ELPH "anti-flou efficacité, Canon Technologie de détection de mouvement est lié à l'appareil photo en mode auto ISO élevé. Ceci améliore la clarté d'image en augmentant les vitesses ISO (et les vitesses d'obturation) de sujets se déplaçant rapidement (comme un enfant de frapper une balle de baseball de la plaque, puis courir vers première base) ou de l'abaissement des vitesses ISO pour réduire le bruit lorsque le sujet est à l'arrêt. Bref, quand cette impressionnante technologie intuitive mouvement, il détecte automatiquement l'ISO soulève juste assez pour réduire de flou. Lorsque aucun mouvement n'est détecté, il abaisse optimale de l'ISO pour réduire le bruit.
Canon véritable technologie de détection du visage
Les trois PowerShot Digital ELPH fonctionnalité la plus récente et la plus avancée authentique Canon génération de technologie de détection du visage, ce qui assure une mise à neuf prospectives visages dans le cadre - qu'il s'agisse de pose pour un portrait de famille, les amis et la capture franchement amusant, ou spontanément Magnétisme chez les enfants trottineurs expression de la joie triomphante comme deux étapes stopper - sont à la une et correctement exposés, avec ou sans flash. En plus de se concentrer et de contrôle de l'exposition, l'appareil de détection du visage caractéristique rend plus vrai, plus exactement teint allumé (et donc plus magnifiquement rendue images) de Canon grâce à l'amélioration de la détection du visage Balance des blancs. Il ya aussi une nouvelle option à "Point AF Zoom" qui agrandit numériquement le visage du sujet principal sur l'écran ACL de l'appareil photo pour rendre plus aisé de déterminer le meilleur moment pour cliquant sur le déclencheur pour capturer l'instant.
Dans l'appareil-photo d'amélioration de l'image
Canon Digital ELPH offrent une gamme de l'appareil de fonctions de traitement qui exigeaient l'emphase sur ordinateur avec le logiciel de photo. Maintenant, nouvellement mis au point automatique de correction des yeux rouges peut être engagée alors que le tournage, minimisant le besoin de correction avant l'impression ou le partage d'images.
Avec Canon Image Inspection outil, les utilisateurs peuvent consulter des photos prises récemment sur l'appareil lumineux, brillant et facile à lire 230000-pixel LCD PureColor II affichage par zoom de veiller à ce que les sujets sont à la une et de surveiller une telle image accablant Des détails comme les yeux fermés ou des expressions inappropriées. Qui plus est, avec l'appareil photo numérique EPH Fonction Découper la ligne, les utilisateurs peuvent facilement de rogner les images, le centrage et la création mémorable close-ups si elles sont visages souriants ou iconique cityscapes.
Processeur d'imagerie DIGIC III
Le «cerveau» de tous les nouveaux appareils photo numériques Canon est propriétaire de Canon processeur d'imagerie DIGIC III. Cette puce est exclusivement responsable de l'appareil, y compris les niveaux de performance plus élevés de démarrage plus rapide, autofocus plus rapide et des temps de réponse plus rapide obturateur que le congé de longue lag concurrents loin derrière. De plus, le processeur DIGIC III améliore à la fois la qualité de l'image et les caméras de la consommation d'énergie, prolongeant la durée de vie des piles sous des conditions typiques de tir.
Dans le Boxes
Le PowerShot SD890 IS, IS SD790 et SD770 Digital ELPH IS est prévue pour début avril dans les magasins, à la fin de mars et la mi-avril, respectivement. Chacune de ces nouvelles, caméra kits comprennent un bloc-piles et le chargeur, une carte mémoire SD de 32 Mo, un câble d'interface USB, un câble AV, une dragonne et de la suite logicielle de Canon. Chaque kit contient un prix de détail estimatif de 399,99 $, 349,99 $ * 299,99 $ * et * respectivement.
A propos de Canon U.S.A., Inc
Canon USA, Inc délivre des consommateurs, business-to-business, solutions d'imagerie et de l'industrie. Sa société mère, Canon Inc (NYSE: CAJ), un titulaire de brevet top de la technologie, en troisième position globale aux États-Unis en 2007 †, à l'échelle mondiale un chiffre d'affaires de 39,3 milliards de dollars, est cotée Fortune comme l'une des sociétés les plus admirées en Amérique et est BusinessWeek 2007 sur la liste des "Top 100 Brands. Pour garder au courant des dernières nouvelles de Canon USA, vous inscrire à la Société fil RSS, visitez www.usa.canon.com / pressroom.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire